air-in®
FI EN ES POR

AIR-IN® PASO Original
- rejillade ventilación de puerta

Air-In® Paso es una rejilla de ventilación que se instala sobre el dintel de la puerta que permite la libre circulación del aire entre las habitaciones silenciando al mismo tiempo de forma eficaz el ruido procedente del otro lado.

La rejilla de ventilación Air-In® Paso ha sido merecedora en España del premio al producto de construcción más innovador en el año 2008.

Air-In® Paso es un producto patentado y una marca registrada protegida en España y Europa.

El aireador en todos sus aspectos cumple con las disposiciones del Código Técnico de la Edificación español.

Air-In® Paso soluciona el problema del ruido que pasa de unas habitaciones a otras, las puertas pueden hacerse estancas, se reduce la sensación de corriente que pasa por debajo de la puerta y se equilibran las diferencias de temperatura entre unas habitaciones y otras. Es más sencillo expulsar el aire viciado a través de una rejilla de ventilación situada sobre la puerta.

Caracteristícas técnicas

Producto Medidas (mm) Grosor del dintel Material Caudal* (l/s)
20 Pa
Aisalamiento acústico** VTT
dB
Dn,e,w
Air-In® Paso  70/800 70x800x15 > 70mm chapa de acero 19 33
Air-In® Paso  80/800 80x800x15 > 80mm chapa de acero 19 33
Air-In® Paso 90/800 90x800x15 > 90mm chapa de acero 19 33
Air-In® Paso  100/800 100x800x15 > 100mm chapa de acero 19 34
Air-In® Paso  110/800 110x800x15 > 110mm chapa de acero 19 34
Air-In® Paso  120/800 120x800x15 > 120mm chapa de acero 19 34
Air-In® Paso Telescópico  70-110/800 70-110x800x15 70-100mm* aluminio 19 33
Air-In® Paso Telescópico  100-150/800 100-150x800x15 100-150mm* aluminio 19 34
VTT: Centro de Investigación Técnico de Finlandia
*      Caudal medido con 20 Pa según UNE-EN 13141-1:2004
**    Aislamiento acústico según UNE-EN 20140-10:1994

Instalación

La instalación de Air-In® Paso sobre el dintel en la parte superior de la puerta es sencilla. En el pedido debe indicarse la anchura de la puerta y la profundidad del dintel.

Sobre la rejilla de ventilación se coloca un listón biselado (ver ilustración de al lado) a través del cual circula el aire.

Air-In® Paso presenta una flecha que indica la dirección de circulación del aire que sirve de referencia al instalarlo. Así, a través de la rejilla de ventilación circula el caudal de aire indicado.

Air-In® Paso normal y telescópico:

Air-In® Paso debe tener la misma anchura que la hoja de la puerta y ajustarse al grosor del tabique. Una vez elegido el modelo, el aireador se fija al batiente y posteriormente se coloca con la puerta en el
hueco. Puede instalarse en puertas con cerco extensible manteniendo los espesores de los tapajuntas o bien adaptando éstos con un rebaje según detalle.